Herbie Hancock, "Rockit"

This video really has everything you need: mannequins breakdancing, mannequins doing the robot, and the lower torsos of mannequins kicking in mid-air. The only thing it doesn't have is the cast of the movie "Mannequin," unless that's James Spader posing as Herbie Hancock...